Een groep kinderen reist alleen met de trein van Spanje naar Frankrijk vanwege twee verspreide moeders. Beide vrouwen proberen de trein te halen voordat deze op de plaats van bestemming aankomt, terwijl de kinderen van hun afwezigheid profiteren om allerlei grappen uit te halen.